Большой русско-английский словарь - ах
Связанные словари
Перевод с русского языка ах на английский
ах
межд. ah!, oh!
oh! ахи pl. exclamations of УohФ
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Краткий русско-английский словарь
2.
междом.1.Употребляется при испуге, внезапном удивлении, радости и т. п. чувствах.Побежит ли он {Илюша} с лестницы, или по двору, вдруг вслед ему раздастся в десять отчаянных голосов: — Ах, ах! Поддержите, остановите! Упадет, расшибется. И. Гончаров, Обломов.— Я пришел тебе сказать, что меня теперь ищут… — Ах! — вскрикнула Соня испуганно. Достоевский, Преступление и наказание.2.Употребляется при высказывании, окрашенном каким-л. чувством (восхищением, нетерпением и т. п.).— Ах! не мучьте меня, говорите скорей! — сказала она. И. Гончаров, Обыкновенная история.Ах, какие это были ночи! Что лучше их? Гаршин, Очень коротенький роман.||Употребляется при выражении горя, сожаления и т. п.Ах, Дуня, Дуня! Что за девка-то была! Бывало, кто ни проедет, всякий похвалит, никто не осудит. Пушкин, Станционный смотритель.Ах! песнею моей прощальной Та песня первая была! Н. Некрасов, Поэт и гражданин.— Ах, ах, ах! — приговаривал он {Степан Аркадьич} с отчаянием, вспоминая самые тяжелые для себя впечатления из этой ссоры. Л. Толстой, Анна Каренина.||Употребляется при выражении возмущения, негодования, при бранных выражениях (обычно в восклицательных...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15585 | |
2 | 3676 | |
3 | 3579 | |
4 | 3486 | |
5 | 2616 | |
6 | 2595 | |
7 | 2481 | |
8 | 2253 | |
9 | 2239 | |
10 | 2208 | |
11 | 2153 | |
12 | 2066 | |
13 | 2026 | |
14 | 2025 | |
15 | 1955 | |
16 | 1924 | |
17 | 1902 | |
18 | 1849 | |
19 | 1818 | |
20 | 1742 |